Как не нарушить авторские права

Современный мир очень сложно представить без интернета. Мы каждый день читаем разные материалы, просматриваем изображения, фото и видео, слушаем музыку, пользуемся разнообразными программными продуктами с помощью сети.

Поэтому важно всегда помнить - большинство контента в интернете имеет своих авторов и правообладателей. Если есть автор, то есть и принадлежащие ему авторские права. Чтобы их не нарушить, важно понимать, что такое авторское право и какие объекты им защищаются, кто является автором и правообладателем произведений, что такое использование произведений. Отдельные вопросы - когда такое использование законно, а когда для этого необходимо получать разрешение от правообладателя?

Что защищается авторским правом?

Список объектов, которые могут считаться произведениями и защищаться авторским правом, не исключителен ввиду того, что с развитием общества постоянно возникают новые. Однако одними из самых популярных объектов в интернете можно выделить: разнообразные тексты (книги, статьи, публикации), изображения (фотографии, иллюстрации и т.п.), видео (фильмы, мультфильмы, музыкальные клипы, видеоблоги и прочее), аудио (музыкальные) песни, лекции и др.), компьютерные программы (компьютерные игры, различные приложения). Более полный перечень объектов авторских прав определен в Законе Украины «Об авторском праве и смежных правах» (ст. 8 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах», далее - Закон об авторском праве).

Правовая охрана распространяется только на форму выражения произведения и не распространяется на какие-либо идеи, теории, принципы, методы, процедуры, процессы, системы, способы, концепции, открытия. Даже если они выражены, описаны, разъяснены, проиллюстрированы в произведении.

Не относятся к объектам авторских прав сообщения о новостях, произведения народного творчества, документы органов государственной власти (законы, указы, постановления, судебные решения, государственные стандарты), государственные символы, государственные награды; символы и знаки органов государственной власти, Вооруженных сил Украины и других военных формирований; символика территориальных общин; символы и знаки предприятий, учреждений и организаций, денежные знаки, расписания транспортных средств, расписания телерадиопередач, телефонные справочники и другие аналогичные базы данных, не отвечающие критериям оригинальности.

Кто такой творец и кому принадлежат права?

Для начала важно упомянуть, что автором является лицо, которое своим творческим трудом создало произведение (ст. 435 ГК Украины). Обладателем неимущественных авторских прав всегда является физическое лицо-создатель (автор), а вот обладателями имущественных авторских прав могут быть и другие лица, в частности, юридические. Права создателя на его произведение возникают с момента создания такого произведения и не подлежат обязательной регистрации или иному специальному оформлению, а также исполнению каких-либо других формальностей. В свою очередь, передача (отчуждение) исключительных имущественных авторских прав на произведения осуществляется только на основании письменного договора. Авторское право на произведение действует на протяжении всей жизни автора и еще 70 лет после его смерти.

Какими могут быть права автора?

Права автора делятся на неимущественные и имущественные. К неимущественным правам (ст. 14 Закона об авторском праве), которые автор не может отчуждать другим лицам, относятся следующие:

• признание авторства и требовать указания имени автора на экземплярах произведений или запрещать упоминать имя автора, если желает остаться анонимным;

• выбирать псевдоним и требовать указания этого псевдонима на экземплярах произведений или во время любого публичного использования произведения;

• требовать сохранения целостности произведения и противодействовать любому извращению, искажению или другому изменению произведения или любому другому посягательству на произведение, что может повредить чести и репутации автора.

К имущественным правам автора (ст. 15 Закона об авторском праве), которые могут быть отчуждены автором другим лицам, относятся следующие:

• исключительное право на использование произведения;

• исключительное право на разрешение или запрещение использования произведения другими лицами.

Хотя список вариантов использования произведений не является исчерпывающим, в ст. 15 Закона об авторском праве определены 11 основных. Каждое произведение можно использовать одним или несколькими способами. К примеру, книги и различные тексты, фотографии и видеофайлы можно использовать, в частности, путем публикации, размещения в интернете, а также перерабатывать, распространять и т.д.

По общему правилу использование произведений должно осуществляться только с согласия соответствующего автора/правовладельца, - он вправе потребовать выплаты вознаграждения за такое использование. Прежде чем использовать произведение, которое Вам не принадлежит, любым способом, следует установить его правообладателя, как именно Вы планируете его использовать и заключить соглашение на это.

Когда можно не спрашивать разрешения?

Законодательством предусмотрено несколько случаев, когда использование чужого произведения не является нарушением авторских прав. Они перечислены в статьях 21-25 Закона о торговых марках, в частности:

• свободное использование произведения с указанием имени автора;

• свободное воспроизведение библиотеками и архивами экземпляров произведения репрографическим способом;

• свободное воспроизведение экземпляров произведения для обучения;

• свободное копирование, модификация и декомпиляция компьютерных программ;

• свободное воспроизведение произведений в личных целях.

Однако не стоит думать, что использование одним из таких способов безусловно освобождает от ответственности. Нет. Каждый из указанных выше случаев имеет свои условия, которые необходимо соблюдать.

К примеру, свободное воспроизведение произведений в личных целях. Согласно законодательству, допускается без разрешения автора (или другого лица, обладающего авторским правом) и без выплаты авторского вознаграждения воспроизводить только в личных целях или в кругу семьи предварительно правомерно обнародованные произведения. Важнейший вопрос здесь, правомерно ли обнародовано произведение? Если Вы скачали фильм где-то в интернете от не уполномоченного правообладателем лица, то даже воспроизведение его в личных целях будет нарушением авторских прав. То есть в данном случае необходимо убедиться, что фильм, который вы планируете смотреть, правомерно обнародован.

Очень распространено мнение, что использование произведения с указанием имени автора автоматически снимает все вопросы к тому, кто его использует. Однако это не так. Статьей 21 Закона о торговых марках предусмотрены условия такого использования и их соблюдение обязательно.

Ответственность за нарушение авторских прав

За нарушение авторских прав предусмотрено несколько видов ответственности: гражданская, административная и уголовная.

В пределах гражданско-правовой ответственности правообладатель может потребовать от нарушителя возмещения денежной компенсации за незаконное использование произведения, возмещения ущерба, причиненного незаконным использованием, а также морального вреда.

Предусмотрена и административная ответственность. Согласно ст. 51 КУоАП, за незаконное использование объектов авторских прав на нарушителя налагается штраф от 170 до 3400 грн, а оборудование и материалы, которые использовали для изготовления незаконной продукции, подлежат конфискации.

Правонарушителю грозит уголовная ответственность, если он нанес ущерб правообладателю

на 29 940 грн и более (ст. 176 УК Украины). В случае доказательства вины суд может лишить нарушителя свободы сроком до 6 лет.

Как не нарушить авторские права?

Помните, интернет - не открытая площадка, где все, что Вы видите, можно «взять». Напротив, практически все, что Вы видите в сети, кому-то принадлежит на основании авторских и/или смежных прав.

Если Вы планируете использовать чужое произведение способом, не указанным в статьях 21-25 Закона об авторском праве, обязательно найдите правообладателя и заключите с ним соглашение, получите разрешение на использование и уплатите соответствующее вознаграждение. Важно, чтобы в лицензии был предусмотрен именно тот интересующий Вас способ использования. К примеру, если вы получили разрешение только на публикацию фото/изображения в интернете, вы не можете напечатать его на афише.

Если найти правообладателя произведения не удается или он не дал своего разрешения - откажитесь от использования этого объекта и найдите другой, где правообладателя легче определить и возможно заключить с ним сделку. Избегайте использования произведений, где правообладателя определить не удалось.

Если вы планируете использовать произведение без согласия правообладателя на основании ст. 21-25 Закона об авторском праве, всегда на заимствованных произведениях:

• указывайте имя (псевдоним) автора;

• проверьте ресурс, на котором размещено произведение, и если убедитесь, что произведение размещено самим автором или с его разрешения, указывайте его как источник;

• цитаты используйте соразмерно с цитируемым произведением и оправданной целью цитирования.

Используйте изображения, фотографии, музыку и прочее только из библиотек, которым доверяете. Убедитесь, что произведения, предоставленные для загрузки и использования, размещены с разрешения авторов. И даже в этих случаях всегда внимательно ознакомьтесь с условиями лицензии.

Перед использованием проверяйте объекты авторского права и свободные публичные лицензии. Свободные публичные лицензии по форме и содержанию можно считать договором, выраженным публичным заявлением. В нем субъект авторского права и (или) смежных прав определяет условия разрешенного использования. Обычно такие договоры представляют собой неисключительную, безвозмездную лицензию, имеющую неограниченные срок и территорию действия. Свободные публичные лицензии на использование других произведений науки, литературы и искусства и смежных прав обычно позволяют бесплатное использование соответствующих объектов в личных, образовательных и научных интересах без коммерческой цели (Creative Commons).

Не используйте чужие фотографии из социальных сетей. Если Вам нужно именно это фото, свяжитесь с автором и получите его согласие. Лучше в таком случае подписать лицензионный договор или хотя бы получить бумажное письмо-согласие. Чаще всего, стороны обходятся перепиской по e-mail, так тоже можно. Но в суде такое доказательство может не подойти, если автор будет говорить, что он не направлял соответствующий e-mail.

И напоследок - создавайте собственные объекты авторских и смежных прав, и используйте их.